Boden se montre irritable depuis qu'il a entamé un régime, Casey et Severide ont un désaccord sur un appel d'urgence, et la mère biologique de Brett lui fait des révélations.
Boden se montre très irritable depuis qu'il a entamé un nouveau régime. Arrivés sur les lieux d'un accident, les pompiers sortent une voiture de l'eau, mais ne trouvent aucun conducteur à l'intérieur. Matt décide de ne pas faire de recherches supplémentaires, car les eaux trop froides pourraient mettre ses hommes en danger. Un peu plus tard, il reçoit la visite de Lisa Burke, la personne qui est censée avoir disparu. Son comportement est plutôt bizarre. Elle ne cherche pas à savoir si on a retrouvé le corps de son fiancé...