L'ensemble du personnel de Chicago Hope est soumis à un grave problème de conscience au sujet de l'euthanasie lorsque Shutt propose d'aider Antonovich à mourir.
Shutt ordonne à l'infirmière Maggie Atkisson d'augmenter fortement la dose de morphine dans la perfusion d'Antonovich. Mais, consciente qu'il s'agit d'une euthanasie, Atkisson refuse et décide d'en parler à Birch et Watters. Un comité d'éthique se réunit pour analyser le cas. Le débat sur le délicat sujet de l'euthanasie est ouvert au sein du personnel de l'hôpital. Geiger apprend que son ennemie de toujours, le docteur Geri Infante, risque d'être nommée au poste de chef du service de chirurgie plastique...