Watters et Geiger viennent en aide à Lannie Sutton, un adolescent afro-américain qui rêve de devenir boxeur professionnel.
Un homme est accusé d'avoir injecté des stéroïdes à son fils qui rêve de devenir boxeur professionnel. Birch recherche un couple susceptible d'adopter le bébé d'une jeune fille de 15 ans, désireuse d'abandonner son enfant depuis qu'elle a appris que celui-ci est atteint d'une malformation cardiaque...