Un condamné à mort est persuadé d'être atteint d'une maladie grave.
Shutt retrouve le procureur Cushing et le docteur Goodyear à la prison d'Etat de Joliet. L'un des détenus, Luther Ray Evans, condamné à mort, est persuadé d'être atteint d'une maladie grave. Ayant étudié la médecine, Evans a su interpréter le diagnostic. D'après lui, son état exige une rapide intervention chirurgicale. Mais le procureur s'y oppose catégoriquement : l'exécution du prisonnier doit intervenir dans les seize jours...