Diane a enfin réussi à localiser sa mère biologique et lui rend visite. Phillip tente de convaincre la police qu'il a été le témoin d'un meurtre.
Diane est enfin parvenue à localiser sa mère biologique. Elle lui rend visite dans son étrange demeure. Phillip de son côté, temporairement cloué sur un fauteuil à cause d'une blessure à la jambe, s'amuse à espionner son entourage avec son téléscope. Il est témoin d'un meurtre, mais la police ne le croit pas...