Une patiente atteinte du sida annonce à Diane Grad son intention d'avoir un bébé. Une femme obèse arrive aux urgences attachée à sa fille par des menottes.
Vicki Slater, l'une des patientes de Diane Grad, atteinte du sida, bouleverse toute l'équipe en annonçant son intention d'avoir un enfant. Peggy Fritz, une femme obèse, arrive aux urgences attachée à sa fille avec des menottes. La jeune fille est enceinte. Diane se pose des questions sur sa grossesse...