Halstead cache le vol de son arme à Manning, qui s'interroge. Connor et Bekker ne s'entendent pas. Bekker prend le risque d'opérer un patient atteint du sida.
Will a fait croire à Natalie qu'il s'était débarrassé de son arme, mais la réalité le rattrape quand il découvre qu'elle a été volée. Natalie trouve son comportement de plus en plus suspect et commence à douter de tout. Le docteur Choi demande à Hank de s'occuper d'un homme souffrant d'hypertension, mais Hank s'enfuit dès qu'il voit le patient. Ethan cherche à savoir pourquoi. Toutes les infirmières, y compris April, refusent de lui répondre. Lors d'une opération, Connor blesse involontairement Ava à la main. Cet incident pourrait avoir de graves conséquences car l'homme est atteint du sida...