Scott et Halstead affrontent la malhonnêteté d'une patiente en rémission. Pendant ce temps, un riche donateur fait des avances inappropriées à Hammer.
Les docteurs Scott et Halstead prennent en charge une patiente qui a créé un site Internet sur le lupus. Ils découvrent qu'elle ment à ses abonnés en prétendant qu'elle est toujours malade alors qu'elle est en rémission depuis plusieurs années. Un riche donateur fait des avances inappropriées au docteur Hammer. Vanessa, Crockett et le docteur Charles tentent de convaincre une jeune femme de subir une intervention chirurgicale qui peut la sauver...