Burgess tente d'obtenir des "tuyaux" exploitables de la part de son informatrice, Sienna. Celle-ci n'étant pas assez efficace à son goût, il la menace de rompre leur accord et de l'arrêter pour possession de drogue. Sienna lui parle alors d'une de ses amies qui a disparu après lui avoir apris qu'elle fréquentait un garçon qui avait tué son ex-petite amie. Burgess ne la croit pas mais en parle à Upton qui fait vérifier l'information dans son dos. Le corps de la victime est retrouvé à l'endroit indiqué par Sienna.
Burgess tente d'obtenir des "tuyaux" exploitables de la part de son informatrice, Sienna. Celle-ci n'étant pas assez efficace à son goût, il la menace de rompre leur accord et de l'arrêter pour possession de drogue. Sienna lui parle alors d'une de ses amies qui a disparu après lui avoir apris qu'elle fréquentait un garçon qui avait tué son ex-petite amie. Burgess ne la croit pas mais en parle à Upton qui fait vérifier l'information dans son dos. Le corps de la victime est retrouvé à l'endroit indiqué par Sienna.