L'unité des Renseignements enquête sur un incendie volontaire, qui a eu lieu pendant une fête dans un squat occupé par des artistes, la Kimball Factory.
L'unité des Renseignements enquête sur un incendie volontaire, qui a eu lieu pendant une fête dans un squat d'artistes, la Kimball Factory. Les victimes et les blessés sont nombreux. Parmi eux, figure Lexi, la fille d'Olinsky. Toute l'unité est en deuil, mais déterminée à trouver le responsable. Les enquêteurs soupçonnent d'abord une arnaque à l'assurance de la part du prorpiétaire de l'entrepôt, Barry Kimball, qui s'est suicidé le lendemain de l'incendie. Mais sa petite amie explique qu'il était menacé par une personne qui voulait lui extorquer de l'argent...