Une série de braquages de banques amène l'équipe à découvrir de manière inattendue toute une série de suspects. Il s'agit de les confondre avec sagacité.
L'équipe est appelée à travailler sur une série de braquages de banques qui ont eu lieu récemment. Sur le terrain, ils rencontrent Hailey Upton, qui souhaite absolument prendre le contrôle de l'enquête. Alors que les vols continuent dans la ville, les enquêteurs vont devoir prendre des décisions. L'équipe découvre ainsi de manière inattendue toute une série de suspects...