Les agents se lancent à la poursuite d'un trafiquant d'héroïne, ce qui les amène à croiser la route d'un criminel libéré pour vice de forme.
Halstead remonte une filière de China White, de l'héroïne haut de gamme, jusqu'au fournisseur, Matthew Garrett, dealer et proxénète dont les proies sont des fugueuses. Garrett est le principal suspect dans le meurtre non élucidé de Lauren Sanders, dont le corps n'a jamais été retrouvé. Suite à un vice de procédure, Garrett vient d'être libéré de prison avec une prime de dommages intérêts pour arrestation abusive. A l'époque, Halstead avait été écarté de l'enquête pour avoir menacé Garrett de violences physiques...