Dans un squat appartenant au gang des Hustlers, Halstead découvre les corps de deux garçons tués par balle. L'unité des renseignements tente de trouver le coupable.
Dans un squat appartenant au gang des Hustlers, Halstead découvre les corps de deux garçons de 9 ans, tués par balle. Sur les conseils insistants du nouveau chef de la police, l'unité des renseignements utilise un logiciel de reconnaissance faciale nouvelle génération pour tenter de trouver l'identité du coupable. Ce système est censé être infaillible...