Voight et l'unité sont sur le pont pour retrouver Burgess qui a été kidnappée alors qu'elle était en service. Tout le monde est inquiet et sous pression.
Lors d'une enquête, Burgess est agressée et kidnappée. L'unité se mobilise pour la retrouver. Sous la pression, Ruzek et Atwater en viennent aux mains. Voight, lui, est prêt à passer outre toute déontologie pour la sauver. Pendant ce temps, Burgess est grièvement blessée et laissée pour morte...