Le FBI s'apprête à clore l'enquête sur Roy Walton. Après le décès d'un conducteur de bus, abattu par un passager, l'équipe enquête sur un possible enlèvement.
L'unité enquête sur une fusillade dans un bus de la ville au cours de laquelle le conducteur a été tué par un passager. Pendant ce temps, alors que le FBI se rapproche d'eux dans le cadre de l'enquête sur Roy Walton, qui est sur le point d'être bouclée, Voight et Halstead tentent de mettre au point un plan pour se mettre à l'abri...