Graeme Hall aide un bouledogue anglais à surmonter sa peur de monter en voiture. Il part également à la rencontre de deux spitz nains et d'une petite jack russell.
Graeme Hall va tenter d'aider Willson, un bouledogue anglais destructeur à surmonter sa peur de monter en voiture. Il part également à la rencontre de Lola et Bella, deux spitz nains aux caractères bien trempés, et d'une petite jack russell fugueuse.