Les chirurgiens Dubrow et Nassif décident d'aider, à Las Vegas, une femme à la poitrine déformée par sa maladie auto-immune.
Terry Dubrow et Paul Nassif parcourent les Etats-Unis à la rencontre de personnes défigurées de naissances, ou victimes d'accidents traumatiques. Les deux chirurgiens esthétiques décident d'aider, à Las Vegas, une femme dont la poitrine a été déformée à cause de sa maladie auto-immune...