Une balade sur les flancs du plus vaste volcan d'Europe, situé dans le Cantal, pour rencontrer ceux qui, malgré un contexte économique parfois difficile, ont réussi à développer leur activité touristique.