Aujourd'hui, Laurent Guillaume retourne dans le village savoyard où il a appris à skier quand il était petit. C'est l'occasion de constater les énormes changements qui ont transformé le village familial de Valloire.