Jumbé, le roi des gnous, a dû affronter les crocodiles de la rivière Mara, mais, sous ses yeux, Kigori et Wemba, les lionnes, prélèvent leur part du troupeau.
Jumbé, le roi des gnous, a conduit les siens vers les terres du Masaï Mara, où il a dû affronter les crocodiles de la rivière Mara. Mais sous ses yeux, Kigori et Wemba, les lionnes, prélèvent leur part du troupeau afin de nourrir les petits orphelins laissés par leur soeur Simba.