Chaque jour, piétons et véhicules s'engouffrent par milliers dans les ferrys, prenant le large : une aventure pour les passagers, le quotidien du personnel. Gros plan sur les coulisses d'un ferry.