Les coulisses du magasin Carrefour de Vitrolles, un des plus grands hypermarchés de France. Avec une superficie de 20 000 m2, c'est le lieu de toutes les démesures. Deux millions et demi de clients s'y rendent chaque année, 10 000 oeufs et une tonne de bananes y sont vendus quotidiennement.