Nathalie Simon fait escale à Menton, dite «le bout de France». A la frontière avec l'Italie, Menton bénéficie d'un micro climat et de nombreux autres attraits que Nathalie va découvrir, comme les produits régionaux au marché et à la Maison Herbin, le musée de la préhistoire régionale, le jardin Serre de la Madone, et enfin une promenade en canoë avec deux sportives en préparation pour le Raid Amazone.