C'est l'hiver ! Armés de leurs toboggans en bois des années 1950, les Charuest-Franks s'en vont glisser, avant de se préparer à fêter l'anniversaire "sans plastique" de Nina. L'aventure, elle, touche à sa fin et l'heure est aux bilans. Dire ciao au plastique s'est avéré très compliqué pour la famille, mais Evelyne, Glenn et leurs enfants ont beaucoup appris de cette expérience, tant au niveau de leur consommation que des enjeux de société. Au final, la famille va-t-elle retourner à son quotidien d'avant l'expérience ? Vont-ils réintégrer tous les objets de plastique du cabanon dans leur maison ? Découvrez les réponses dans ce dernier épisode.
C'est l'hiver ! Armés de leurs toboggans en bois des années 1950, les Charuest-Franks s'en vont glisser, avant de se préparer à fêter l'anniversaire "sans plastique" de Nina. L'aventure, elle, touche à sa fin et l'heure est aux bilans. Dire ciao au plastique s'est avéré très compliqué pour la famille, mais Evelyne, Glenn et leurs enfants ont beaucoup appris de cette expérience, tant au niveau de leur consommation que des enjeux de société. Au final, la famille va-t-elle retourner à son quotidien d'avant l'expérience ? Vont-ils réintégrer tous les objets de plastique du cabanon dans leur maison ? Découvrez les réponses dans ce dernier épisode.