Les livres d'Astrid Lindgren ont inspiré le studio Poisk, fondé il y a quarante ans en Russie, qui produit des films d'animation créés par des enfants.
Des millions de jeunes lecteurs ont été marqués par la lecture des oeuvres d'Astrid Lindgren, créatrice, entre autres, de Fifi Brindacier. Il y a quarante ans, le réalisateur russe Petr Anofrikov fonde le studio de films pour enfants Poisk, à Novossibirsk. Il propose à des enfants de créer des films d'animation, réputés pour leur qualité. Aujourd'hui, le projet est en danger car le studio manque de fonds.