Gros plan sur un film à part, «Rocky Balboa», perçu à sa sortie en 2006 comme le grand retour de Sylvester Stallone. Le boxeur Rocky n'est-elle pas la figure cinématographique ayant fait connaître l'acteur américain dans le monde entier ?