Samuel Luret a suivi les premiers pas du dispositif instaurant la présence de citoyens-assesseurs aux côtés de magistrats dans les audiences correctionnelles.
Le 31 décembre 2010, le président Nicolas Sarkozy annonçait l'arrivée des citoyens dans les tribunaux correctionnels. Jusque-là, les jurys populaires étaient réservés aux procès d'assises. Cette mesure, l'une des dernières du quinquennat, a été expérimentée à partir de janvier 2012 dans plusieurs tribunaux. A Chaumont, en Haute-Marne, Samuel Luret a suivi les premiers pas de ce dispositif qui voit des citoyens-assesseurs siéger aux côtés de magistrats professionnels pour juger les délits les plus graves. Tous ont été tirés au sort pour devenir citoyens-assesseurs. Ils livrent leurs inquiétudes et leurs impressions. Les magistrats et avocats du tribunal expriment eux aussi leur avis sur cette expérience. Tous insistent sur la difficulté de juger, souvent peu perçue par le grand public.