Les lieutenants de la brigade criminelle tentent d'élucider le meurtre d'un braqueur de banques disparu depuis un an et dont le cadavre vient d'être retrouvé.
Après un an de disparition, on retrouve enfin le corps de Michael Booth, un braqueur de banques. C'est dans un cimetière que son cadavre vient d'être découvert. Aussitôt, les lieutenants de la brigade criminelle ouvrent une enquête, mais l'antigang n'entend pas leur faciliter la tâche dans cette affaire. En effet, le commandant Jarvis et ses hommes surveillaient la famille Booth depuis plusieurs années déjà, et comptent s'approprier ce dossier brûlant. Ils font en sorte de mettre des bâtons dans les roues des membres de la brigade criminelle. L'enquête s'avère lente et d'autant plus complexe qu'entre les deux équipes, les tensions sont palpables...