Une nouvelle affaire conduit les policiers sur la trace de l'assassin d'un enquêteur médical qui était chargé de contrôler des médecins étrangers.
Kel Shepparton, un enquêteur qui a pour mission d'effectuer des opération de contrôle auprès des médecins étrangers, est étranglé avec une fine cordelette dans sa voiture. L'enquête conduit les policiers dans un hôpital privé où un certain nombre de médecins ont un passé pour le moins louche. En attendant, Bernice travaille toujours à démasquer l'identité du fameux messager. Celui-ci lui a envoyé un ordinateur portable et de drôles de messages. Bernice tente, avec l'aide de Jennifer, de trouver un indice dans le nom de Shannon Pierce. Malheureusement, le mystérieux interlocuteur continue d'avoir une longueur d'avance du elle...