Decourcy met tout en oeuvre pour que justice soit faite. Malgré ses manoeuvres, Jackie réalise qu'il ne peut pas échapper à son passé, tout comme Jenny.
Decourcy met tout en oeuvre pour que justice soit faite, dans la salle d'audience comme à l'extérieur. Malgré ses multiples manoeuvres, Jackie réalise qu'il ne peut pas échapper à son passé. De son côté, Jenny se confronte à ses actions antérieures. Tandis que Cathy doit dire adieu à l'origine de ses combats, Siobhan nourrit de nouvelles ambitions.