Alors que ses beaux-parents se trouvent à Las Vegas, Thony doit aider Arman en rencontrant Robert Kamdar, l'ancien amant de Nadia.
Les grands-parents de Luca arrivent des Philippines pour les funérailles de Marco. La situation est tendue, entre Chris qui se reproche sa mort, Fiona qui s'inquiète pour lui et Thony qui court entre les funérailles et l'argent à récupérer...