Caro cache ses difficultés financières et se noie dans l'alcool. Toute la famille en pâtit. Clem, qui a toujours soutenu sa mère, se sent trahie.
Caro a décidé de reprendre la boutique, mais ne peut s'empêcher de dissimuler à Jipé ses difficultés financières. Seul l'alcool l'aide à supporter ses soucis. Mais à force, la boisson et ses nombreux mensonges finissent par menacer l'équilibre familial déjà précaire. Même Valentin pâtit de la situation...