Pour mieux connaître Cléo, Khepra organise une soirée entre filles qui va s'avérer plutôt mouvementée.
L'excès de confiance en soi de Cléo mène ses amis à la capture, et afin de les secourir elle doit convaincre une tribu d'Aliens relax qu'elle sait maîtriser les hautes valeurs que sont l'humilité, la sérénité et l'attention.