Les nuits d'émeutes se succèdent et la situation échappe totalement au contrôle des autorités. Fraser et son équipe achèvent leur mission.
Alors que les rues sont en proie à l'anarchie et que la nation est secouée par des nuits d'émeutes, Fraser et son équipe achèvent leur mission qui consiste à rétablir le courant dans la zone rouge. Pendant ce temps, Sutherland se bat pour conserver le pouvoir...