Maxim, jeune aventurier de 11 ans, va retrouver un jeune Rwandais de son âge, Eliel. Ensemble, ils vont découvrir les actions sur le terrain de Vétérinaires sans frontières Belgique. Au Rwanda, VSF encourage les familles les plus pauvres à élever des lapins. Chaque habitant qui reçoit un couple de lapins doit donner les premiers bébés à un de ses voisins qui fera de même à son tour, créant ainsi un cercle de solidarité.