Neal entre en conflit avec son père, un neurochirurgien, au sujet du traitement à appliquer à sa mère, gravement malade, qui risque de contaminer l'hôpital.
Neal est en plein conflit avec son père, le neurochirurgien Peter Hudson, sur la manière de traiter sa mère, Asra Hudson, gravement malade et dont les symptômes mystérieux forcent l'Angels Memorial à mettre en quarantaine la zone de trauma 1. Il faut agir vite pour éviter une épidémie. Toutes les personnes ayant assisté à la même conférence sont touchées. L'une d'elle n'a pas survécu...