Les médecins sont interrogés après un incident survenu à l'hôpital. Pendant ce temps, Neal et Christa déclarent officiellement leur relation.
Gina Perello, la chef de service des urgences, est prise en charge par ses collègues, qui mettent tout en oeuvre pour la sauver. Les médecins doivent répondre aux questions des membres du conseil d'administration après un incident violent survenu dans l'enceinte de l'hôpital. Pendant ce temps, Neal et Christa officialisent leur relation amoureuse auprès des ressources humaines. Une étape mûrement réfléchie, qui concrétise un peu plus leur histoire et vient sceller leur couple...