Les médecins et les infirmiers de l'Angels Memorial s'occupent des victimes d'un glissement de terrain et d'un groupe d'enfants atteints de la rougeole.
Les médecins et les infirmiers de l'Angels Memorial prennent en charge les victimes d'un glissement de terrain. Parallèlement, un groupe d'enfants, de retour d'un séjour en camping, est atteint de la rougeole. Face à une telle affluence, la salle des urgences se retrouve dans une situation compliquée. L'équipe soignante doit garder son sang-froid et gérer au mieux les priorités afin de pouvoir venir en aide aux personnes qui semblent le plus touchées. Mais il est parfois difficile de pouvoir les identifier, et tout retard dans la prise en charge peut compliquer encore davantage leur état...