Guthrie occupe une nouveau poste au sein de l'hôpital. Parallèlement, il doit subir une opération risquée qui doit soigner sa maladie de Parkinson.
Guthrie occupe une nouveau poste au sein de l'hôpital. Parallèlement, il doit subir une opération à haut risque qui devrait soigner sa maladie de Parkinson. Cependant, le reste du personnel s'occupe de patients gravement blessés après un incendie qui s'est déclenché dans un appartement. Toutes les équipes sont débordées, mais s'efforcent de traiter les patients avec bienveillance et efficacité...