L'Ordre des Chevaliers Noirs réussit à isoler les troupes de Cornelia dans les montagnes de Narita. Lelouch accule Cornelia et lui ordonne de capituler. Cornelia est cependant résolue à résister. L'apparition de Suzaku à bord du Lancelot inverse l'issue de la bataille et contraint l'Ordre des Chevaliers Noirs à battre en retraite. Suzaku se lance à la poursuite de Zero mais touché par CC, il perd sa mobilité. CC use de son pouvoir et sème le chaos dans l'esprit de Suzaku...
L'Ordre des Chevaliers Noirs réussit à isoler les troupes de Cornelia dans les montagnes de Narita. Lelouch accule Cornelia et lui ordonne de capituler. Cornelia est cependant résolue à résister. L'apparition de Suzaku à bord du Lancelot inverse l'issue de la bataille et contraint l'Ordre des Chevaliers Noirs à battre en retraite. Suzaku se lance à la poursuite de Zero mais touché par CC, il perd sa mobilité. CC use de son pouvoir et sème le chaos dans l'esprit de Suzaku...