Même s'il est bouleversé par la mort de Shirley, Lelouch continue de jouer le jeu face à Rollo. Grâce à l'aide de ce dernier et de Jeremiah, il tente de localiser le centre d'expérimentation. Dans la Zone 11, tout le monde pleure Shirley. Suzaku est persuadé que Lelouch l'a tuée...
Même s'il est bouleversé par la mort de Shirley, Lelouch continue de jouer le jeu face à Rollo. Grâce à l'aide de ce dernier et de Jeremiah, il tente de localiser le centre d'expérimentation. Dans la Zone 11, tout le monde pleure Shirley. Suzaku est persuadé que Lelouch l'a tuée...