Sam Beckett prend la place d'un patron de salon de coiffure. Il comprend vite qu'il incarne alors le père d'un garçon ayant été témoin d'un meurtre.
Le 2 juin 1983, Sam devient Frank Bianca, patron d'un salon de coiffure à Beverly Hills. Sa mission est de sauver la vie de sa petite amie Laura et de son fils Kyle. Celui-ci a été témoin du meurtre d'un pharmacien...