A Londres. Masqué en joueur de clarinette, un jeune agent secret recherche un dangereux espion, en possession d'un appareil de contrôle des pensées.
Le chef d'un camp d'espionnage a dérobé aux services secrets américains une invention exceptionnelle, destinée à contrôler les esprits. La sécurité de la planète est en jeu. L'agent Cody Banks est chargé par ses supérieurs d'intercepter le traître, qui s'est enfui à Londres. Caché dans un pensionnat de musiciens prodiges, Cody s'adjoint les services d'un scientifique au fait de la dangereuse invention, qui l'aide à découvrir le lieu d'expérimentation ennemi. Réchappant de peu à ses adversaires à l'aide d'une alliée anglaise, Cody découvre leur projet de manipulation des présidents réunis au G8. Un projet qu'il se fait fort de déjouer...
Dans la lignée du premier du nom, une comédie familiale où l'action légère prend le contre-pied satirique du film d'espionnage classique.