Enfant, Will Jeffries avait découvert le corps d'un adolescent noir. Quarante ans après les faits, hanté par cette affaire, il demande à Lilly d'enquêter.
Will Jeffries souhaite qu'un dossier datant de 1963 soit à nouveau examiné. Lilly et ses collègues se montrant curieux, il leur explique pourquoi cette affaire lui tient à coeur : enfant, il avait découvert le corps de cet adolescent noir. Depuis, ce drame non résolu n'a jamais cessé de le hanter. Lilly découvre que la famille du garçon souffrait du racisme de ses voisins. Seule une vieille dame du quartier semblait s'être prise d'affection pour l'adolescent. Une relation pleine d'estime que le voisinage n'appréciait guère. Will Jeffries et ses équipiers tentent de découvrir qui est passé à l'acte...