C'est grâce à un paquet un peu particulier contenant une serviette imbibée de poison que l'équipe est amenée à rouvrir une affaire datant de 1973.
Lilly Rush et son équipe rouvrent une affaire datant de 1973. Une joueuse de tennis promise à un brillant avenir, Andi, avait été retrouvée morte étranglée dans sa chambre le lendemain de sa victoire dans un match l'opposant au meilleur joueur de son université. Plus de trente ans après les faits, la soeur d'Andi retrouve la serviette dont celle-ci s'était servie le jour de sa mort. Le linge est imbibé de nitrate de sodium qui, à forte dose, peut être mortel. Comme trois décennies plus tôt, les soupçons se portent sur l'adversaire vaincu, Fritz. Cependant, ses propos orientent les enquêteurs vers d'autres proches d'Andi...