On vient de retrouver les restes d'une SDF dans un break englouti au fond d'un lac. L'équipe de Lilly rouvre ainsi un dossier datant de la fin des années 90.
Un break vient d'être péniblement tiré du fond d'un lac, dans lequel il a vraisemblablement coulé il y a longtemps. A son bord, la police découvre les restes d'une femme. Une enquête difficile commence pour identifier la victime. D'après un vieux dossier de 1999, exhumé par les services de Lilly Rush, il s'agirait d'une sans-abri disparue depuis de longues années. Que faisait-elle au volant de ce break ? A-t-elle tenté de mettre fin à ses jours ou s'agit-il d'un meurtre ? Les indices dont dispose Lilly sont maigres et difficiles à exploiter : un défi à sa sagacité et à sa ténacité...