Après la découverte d'une confession anonyme, l'équipe de Lilly Rush rouvre l'enquête non élucidée du meurtre, en 1997, d'une lycéenne de 16 ans.
Le 1er septembre 1997, deux amies, Rainey Karlsen et Celeste Church, élèves de 1re, passaient l'épreuve finale d'entrée chez les pom-pom girls. Le lendemain de la répétition générale où elle ne s'était pas rendue, Rainey était retrouvée morte sur la pelouse du stade. L'autopsie avait conclu à une mort accidentelle due à une consommation élevée de GHB et d'alcool. L'enquête est relancée lorsque la mère de Rainey fait une étrange découverte. Dans une exposition d'art où les artistes exposent toutes sortes de productions, dont des bouts de papiers avec des graffitis ou des dessins, un texte fait mention de la mort de sa fille. L'auteur du mot dit clairement avoir tué l'adolescente...