Siegler et McClary enquêtent sur la disparition de Diann Hoelscher. En 1986, celle-ci est partie en voyage d'affaires pour vendre des tissus de luxe, mais n'est jamais revenue chez elle. Diann aurait-elle été assassinée ?