Kelly et Yolanda enquêtent sur la mort mystérieuse d'une jeune mère de famille, abattue dans sa voiture. Elles apprennent que la victime consommait de la drogue.