Le commissaire Dupin mène l'enquête sur la mort de trois hommes, liés par un projet immobilier dans une zone protégée de l'archipel des Glénan.
Un touriste découvre les cadavres de trois hommes : Lucas Lefort, directeur d'une école de voile sur l'île de Saint-Nicolas, Yannick Connan, chef d'entreprise spécialisé dans l'immobilier, et Pageot, proche de l'extrême droite, propriétaire de chevaux et de plusieurs voitures de collection. Les trois victimes ont absorbé une dose d'un puissant sédatif après un repas bien arrosé au restaurant de Solenn Nuz. Tous trois avaient l'intention de construire un complexe hôtelier sur cette île de l'archipel des Glénan, alors que la zone est protégée par la législation. De dessous de table en irrégularités, en passant par l'élimination des gêneurs, l'enquête de Dupin va révéler les recoins peu reluisants d'une petite société avide de gains et sans scrupules...
Deuxième épisode des aventures de Dupin, commissaire breton atypique imaginé par l'écrivain allemand Jörg Bong.